My Perfume Collection & My Top Favorites for spring!

Hey Pretties !

Il y’a deux types de personnes, celles qui aiment garder le même parfum tous les jours et ne jamais le changer, puis d’autres  qui préfèrent le changer en fonction de la saison ou de l’occasion. Moi je suis comme ça, j’aime beaucoup changer de parfum en fonction des saisons ou occasion, n’importe quand j’aime avoir le choix au niveau des parfums. Depuis pas mal de temps déjà, je veux vous écrire cet article, j’en profites aujourd’hui pour vous partager ma collection de parfum et  mes favoris dans celle-ci. Etant une grande fan de parfum, j’aime tester les nouveaux, avoir une autre odeur que la saison précédente etc…. Cependant j’ai quand même mes favoris, j’ai pensé aussi à vous préparer une petite sélection de parfums à porter pour le printemps !

There is two different peope, those one who like keep the same perfume everyday and never change this one, and those who like change  according to the season, or occasion. I’m this type of person, I like a lot changing my perfume according to the season or special occasion, whenever I like to have the choice. Since a long time I want to share with you my perfume collection with a top favorite for spring. As a big perfume fan, I like to test new one, having a new smell, different than the last season. However, I still got my favorites one, and I tought to do a little perfume picking to wear for spring ! 

IMG_0942

C’est vrai que j’ai une belle et grande collection de parfum, mais j’aime beaucoup cela et j’en prends très soin. D’ailleurs vous verrez que j’en ai certains qui datent de 2-3 ans.

Allez c’est partit, j’ai volontairement séparé cette collection en deux catégories. A savoir les parfums abordables et les parfums de Luxe de façon à ce que vous puissiez avoir le choix !

In fact I have a pretty big perfume collection, but I really like it so I take care. Tought you can see that I got some since 2 or 3 years.

Let’s go, I willingly separed this collection in two categories. Let to know that there is affordables one and those moe luxury, I did that so you can have the choice !

IMG_0931

Voici les parfums qui sont assez abordables différents de ceux de luxes mais tout autant agréables.

Brume Victoria’s Secret Pure DayDream 250 mL | Victoria’s Secret | 15,00 â‚¬

Brume Victoria’s Secret Endless Love 250 mL | Victoria’s Secret | 15,00 €  

Tout d’abord j’ai deux brumes Victoria’s Secret, la Pure DayDream à l’orchidée nacrée et groseille rosse à grappes, je trouve celle-ci idéale pour l’Été vraiment, elle sent le frais et les fleurs, le combo parfait pour la saison estivale. La deuxième c’est la Endless Love, celle-ci est très rafraîchissante sent la fleur de pommier et le Ylang Ylang (fleur d’Asie). Je trouve cette brume parfaite pour le printemps uniquement car elle peut être entêtante contrairement à la Pure DayDream.

Here is the affordables one, different than the luxuries, but as pleasant.

Firstly I got two VS fragrance mist, Pure Daydream , pearl orchid and pink currant. For me this one is ideal for summer, it smell like fresh, flowery, best combo. The second one is Endless Love, refreshing formula with apple blossom and ylang ylang (Asian flower). This fragrance mist is perfect for spring only because she could be heady in contrary to the  Pure Daydream.

Justin Bieber Someday 100 mL| Amazon | 35,00 â‚¬

Justin Bieber Girlfriend 100 mL | Amazon | 41,10 â‚¬

Vous savez que je suis une grande fan de Justin Bieber, j’ai donc les premiers parfums qu’il avait sortis. Son premier Someday, est mon préféré il est vraiment très girly, sucré mais à la fois fruité, avec une légère touche de vanille. Je possède aussi le deuxième, Girlfriend qui se vendait en parfumerie, chez Sephora. Celui-ci est un peu similaire mais avec une note d’agrume qu’on ne sent pratiquement pas.Il y’a deux ans, l’échantillon Girlfriend à emporter dans le sac à mains était en vente aussi chez Sephora en 9 mL. Les packagings sont adorables et vraiment différents, j’aime beaucoup l’originalité.

You know That I’m a big Justin Bieber’s Fan, so I got his first perfume he sold. His first one, was Someday, my favorite this one is very girly and very sweet and fruity too with a little touch of vanilla. I’ve got also the second, Girlfriend wich was sold in Sephora. This one is similary to Someday, but with some citrus touch. Packagings are absolutely cute and very different, I love the originality they got.

IMG_0932

Voici aussi Les Miniatures, eau de toilette de chez L’Occitane vraiment adorable, qui sentent tellement bons. Il y’a l’Arlésienne, La rose et Reines et fleurs de cerisier. Elles sont vraiment très douces et sentent le frais, toutes un peu différentes mais on reste dans les mêmes odeurs. Je ne pourrais pas vraiment vous donner le prix je les ai reçu en cadeau par mon meilleur ami (Coucou si tu passes par là !). Il me semble cependant qu’elles sont en plus grand format en boutique.

Here is « Les Miniatures », cologne fom L’Occitane very lovable, they smell so good. There is Arlésienne, La Rose et Reines and Fleurs de cerisier. Theyre are very suave and they smell so fresh, wich I love, They’re all different but we are in the same smells. I can’t tell you the price because I’ve got them as a gift from my bestfriend. But I think that they are in shop but in big size.

IMG_0940IMG_0939

L’Arlésienne sent le frais poudré assez florale, la Roses et Reines quant à elle est assez fruitée mais surtout avec beaucoup plus de touches de roses, et La fleur de cerisier est très florale et tout aussi sucrée, la cerise n’est absolument pas entêtante tellement elle est légère . Ces trois eaux de toilettes sont parfaites pour le printemps vraiment.

The Arlésienne smell like powdery, flowery, the Rose et Reines is like fruity with rose scent, the Fleur de Cerisier i very floral, as sweet, the cherry’s scent is absolutely not heady because it’s very light. Those cologne are perfect for spring I realy appreciate.

On passe de suite dans la catégorie des parfums de Luxe. J’ai une grande collection de ce côté aussi, variée, allant de toutes les marques et odeurs différentes.

It’s time to go on the luxury side. I got a big collection on this side, varied going to all brand and smell differents.

IMG_0935

Black XS by Paco Rabanne 50 mL | Sephora | 61,50 â‚¬

Le black XS de chez Paco Rabanne m’a été offert par ma grand-mère et j’apprécie tellement celui-ci, je ne pourrais pas m’en passer. Cependant je préfère le porter uniquement en Hiver, il est assez fort puisqu’il possède beaucoup de cacao, vanille et épices assez chaudes, il est donc très sucré.

I got this one from my grandma, I realy apreciate this one, I couldn’t go without it. Though, I really like to wear it on winter, it’s tang because there is lots of cacao, vanilla and hot spices so it’s a very sweet smell.

Rumeur by Lanvin 100 mL| Amazon | 35,00 â‚¬

Le Rumeur, classique de chez Lanvin, c’est ma maman qui me l’a fait découvrir et j’aime tellement maintenant, assez fleuri avec des touches de fleurs blanches, de la rose et aussi du musc. J’aime le porter tant en été qu’au printemps. La bouteille fait vraiment vintage j’aime beaucoup, d’ailleurs il est très abordable en 100mL.

Rumeur by Lanvin, is a classic, it’s my mom ho made me discver this one, and I love it, flowery enough, with ome white flowers touch, roses and some musk. I like to wear it as in summer as spring. The packaging is so cool, it’s like a vintage one, I really like it, tough this one is very affordable in 100mL.

Miss Dior by  Christian Dior  100mL | Sephora| 124,00 â‚¬

Mon préféré de tout les temps reste le Miss Dior, je suis fan de ce parfum depuis 3 à 4 ans déjà. Je l’aime beaucoup et je ne peux m’en lasser. Avec les touches de Jasmin, rose, mandarine et patchouli il est très sucré et suffisamment fleuri. Celui ci, quelle que soit la saison je peux le porter, sachez aussi que je  pourrais le porter tous les jours, un peu comme La Vie est Belle de chez Lancôme que j’aime tout autant.

My favorite of all time stay the Miss Dior, I’m absolutely a big fan of this perfume, I’ve got it already since 3 or 4 years. I absolutely can’t go without it serisously I love it. With some touch of Jasmyn, Roses, mandarin and patchouli, very sweet and flowerly enough. I can wear this perfume in every season, know that I can wear this one eveyday too, like the one I like a lot La Vie Est Belle by Lancome.

Kenzo Amour Indian Holi by Kenzo 50 mL| Sephora | 116,00 â‚¬

Le Kenzo Amour Indian Holi est vraiment l’un de mes favoris aussi, si vous êtes fan de vanille celui-ci vous allez adorer. Très frais, floral mais avec beaucoup de vanille, rappelant un petit peu un parfum d’été. Je  ne le trouve pas fort mais plutôt très concentré en vanille, il reste léger. Je le conseil vraiment en tant que parfum d’été/ printemps. Je pense aussi que c’est un parfum qui va à tout le monde.

The Kenzo Amour Indian Holi is very one of my favorite, if you’re fan of vanilla extract, you’ll love this one.Fresh, flowery remind of a summer fragrance. I don’t find it as tang but very concentrated with vanilla extract, nevermind it’s still mild.I advice this one as a summer perfume or spring one. I think that it’s a perfume wich suits everyone.

Daisy by Marc Jacobs 100mL | Sephora | 92,95 â‚¬

Un autre de mes parfums préférés, parfait pour le printemps, Daisy de Marc Jacobs. Ce parfum est très léger, et très discret surtout très fleuri. J’aime beaucoup celui-ci car il est très épuré il est tellement léger qu’il n’est pas entêtant du tout. Si vous aimez les parfums fleuris mais pas trop sucré  celui-ci est parfait pour vous. Pour ma part je l’aime beaucoup puis son packaging est tellement mignon ! Les fleurs sur le capuchon sont très jolies et rappellent vraiment l’odeur du parfum.

Another one of my favorite perfume, perfect for spring, Daisy by Marc Jacobs. This perfume is very mild, and very inconspicuous and more flowery. I really love this one because it’s very light and refine, absolutely not heady. If you you like flowery perfume but not so much sweet, this one is perfect for you. For me, I really love it, and the packaging is so cute ! The flowers on the top are very pretty, and remind of the smell of the perfume.

Deep Red by  Hugo Boss 90mL | Hugo Boss | 74,00 â‚¬

Un de cette collection que j’aime moins c’est le Deep Red de chez Hugo Boss. Je le trouve beaucoup trop entêtant et trop fort. Il est fruité et vanillé, cependant les touches de vanilles sont énormément concentrés et à la longue il devient vraiment entêtant, c’est quand même un bon parfum.

One I like less than the others is the Deep Red by Hugo Boss. I find ths one very heady and too much heavy. It’s go with some fruity, vanilla, however there is some touch of vanilla extremely concentrated, and it’s too much heady, whenever it’s a good perfume.

Burberry Brit by Burberry  100mL| Amazon | 92,97 â‚¬

Un autre parfum que j’ai porté tout l’hiver, c’est le Burberry Brit. Il est très sucré, vanillé et avec beaucoup d’extrait d’amande.Je reconnais qu’il est assez fort mais cependant il est tout à fait portable. Et pour ce qui est de la bouteille, je la trouve parfaite j’adore complètement le style Burberry.

Another perfume that I used to wear all the winter is the Burberry Brit. This one is ver sweet and there is kind of a vanilla smell, with some almond extract. I get it this one is very heavy but also suitable. About the bottle, I find this one perfect, really I love its, It remind us the Burberry style wich I loooove.

Intense by Dolce & Gabbana 100mL | Amazon| 69,92 â‚¬

Pour terminer avec cette collection de parfum, voilà le Intense de chez Dolce & Gabbana. Je l’aime tellement celui-là c’est vrai que cette marque fais de très bons parfums.Celui-ci sent vraiment bon, il vaut même la peine d’être testé en boutique. Il est très sucré, boisé avec des extraits de fleurs blanches, orange et aussi quelques notes de vanille.

To end with this collection, here the Intense by Dolce & Gabbana. I like this one a lot, In fact this brand have lots of good perfumes. It smells very good, you hould try it on a shop, it’s worth it. Very sweet and wooded, with some white flowers extracts, orange with some vanilla touchs.

IMG_0936

Pour mes parfums favoris de printemps voici le top :

For My favorite spring perfume, here the top :

  1. Miss Dior by Dior
  2.  Daisy by Marc Jacobs 
  3. Pure daydream by Victoria’s Secret
  4. Arlésienne by L’Occitane
  5. Kenzo Amour Indian Holi By Kenzo

IMG_0930

Voilà pour ma collection de parfum j’espère qu’elle vous aura plu, j’espère aussi que vous comprendrez que ce n’est absolument pas évident de vous faire « imaginer » l’odeur. Pour ceux que vous pensez avoir aimé je vous conseil d’aller les essayer en boutique  et de les laisser sur vous une bonne journée car les parfums changent d’une personne à une autre on ne les porte pas tous de la même façon. Pour ce qui est du plateau, j’en cherchais un comme ça depuis bien longtemps et j’ai pu le trouver chez action si jamais vous en cherchez un aussi ! Et vous quel est votre parfum favoris pour le printemps ? 

Here is it for my perfume collection, Hope you liked it and I really hope you’ll understand that it’s not easy to make you imagine the smell. For those one you liked, I advice you to go test them in the shop because perfume are very different from someone to another one and we don’t wear it the same way. For the tray, I was looking for one since a long time and I finaly find one in the Action brand, a french store if you’re looking for one too. And you, what’s your favorite perfume for spring ?

Je vous embrasse très fort et je vous souhaite à tous une agréable semaine et tout pleins de gros bisous.

Have a good week and kisses on your cheeks, much love.

XOXO â™¡

 

Publicités

Published by

16 thoughts on “My Perfume Collection & My Top Favorites for spring!

  1. Belles collection, en ce moment j’alterne entre Terracotta de Guerlain et la fille de l’air de Courrèges, vivant en Afrique, je préfère des choses légères et sentir les vacances toute l’année!

    Bises

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s